美国各个学校的最新信息博客

2017年中美高考作文题目对比

本文转载自美国留学快报,版权归原作者所有。

今天是2017年全国高考第一天,上午考语文。考试一结束,各地语文考试的作文题就立即公布出来了。快报君汇总了今年各地语文作文题目。

北京卷:

大作文(二选一):

1.纽带是能够起联系作用的人或事。人心需要纽带凝聚,力量需要纽带汇集。当今时代,经济全球化的发展、文化的发展、历史的传承、社会的安宁、校园的和谐都需要纽带。请以“说纽带”为题,写一篇议论文。要求:观点明确,论据充分,论证合理。

2. 2049年,我们的共和国将迎来百年华诞。届时假如请你拍摄一幅或几幅照片来显现中华民族伟大复兴的辉煌成就,你将选择怎样的画面?请展开想象,以“共和国,我为你拍照”为题,写一篇记叙文。要求:想象合理,有叙述,有描写,可以写宏大的画面,也可以写小的场景,以小见大。

山东卷:

回头却已不再是从前。材料作文:不要回头看,因为逝去的风景已不再属于你。

江苏卷:

2017年高考江苏卷作文题:车来车往,车传递着真情,承载着时代的变迁,折射人世的变化,道出人生的哲理,以此写一篇不少于800字的作文。

上海卷:

预测,是指预先推测。生活充满变数,有的人乐于接受对生活的预测,有的人则不以为然。请写一篇文章谈谈你的思考。

浙江卷:

“有位作家说,人要读三本大书,一本是“有字之书”,一本是“无字之书”,一本“心灵之书”,对此你有怎样的思考?请对作家的观点加以评说。”

天津卷:

重读长辈这本书

全国卷I(河南、河北、山西、江西、湖北、湖南、广东、安徽、福建):

据近期一项对来华留学生的调查,他们较为关注的中国关键词有:一带一路,大熊猫,广场舞,中华美食,长城,共享单车,京剧,空气污染,美丽乡村,食品安全,高铁,移动支付。请选择两三个关键词来呈现你所认识的中国,写一篇文章帮助外国青年读懂中国。

全国卷II(甘肃、青海、内蒙古、黑龙江、吉林、辽宁、宁夏、新疆、西藏、陕西、重庆、海南):

6个古诗句选2个或者3个,自行立意,确定文体,自拟题目。

1.天行健,君子以自强不息《周易》

2.露从今夜白,月是故乡明(杜甫)

3.何须浅碧深红色,自是花中第一流(李清照)

4.受光于庭户见一堂,受光于天下照四方(魏源)

5.必须敢于正视,这才可望,敢想,敢说,敢做,敢当(鲁迅)

6.数风流人物,还看今朝(毛泽东)

全国卷III(云南、广西、贵州、四川):

我与高考,副题目为“我的高考”或者“我看高考”(2选1)

看到这些作文题目,你会怎么写?把这些题目和美国『高考』作文题目对比一下,看看哪个更难写。(严格意义上说,美国没有高考,有的只是申请。有人把SAT考试等同于美国『高考』,把SAT作文题和国内高考作文题进行对比。但快报君认为,用Common Application网申文书题目用作对比更恰当一些,毕竟SAT考试一年可以考好几次,而且SAT考试也只是申请的一部分。)

美国『高考』题目:Common App 2017-2018文书题目

【题目1】Some students have a background, identity, interest, or talent that is so meaningful they believe their application would be incomplete without it. If this sounds like you, then please share your story.

有些学生有非同一般的背景、身份、兴趣或才能,这是他们不可缺少的一部分。如果你也有同感,请分享你的故事。

【题目2】The lessons we take from obstacles we encounter can be fundamental to later success. Recount a time when you faced a challenge, setback, or failure. How did it affect you, and what did you learn from the experience?

我们从挫折中学到的经验对之后的成功至关重要。回忆你一次你面对挑战、阻碍或者失败的经历。它是如何影响你的,你从中学到了什么?

【题目3】Reflect on a time when you questioned or challenged a belief or idea. What prompted your thinking? What was the outcome?

回忆一次你质疑或挑战某种观念或想法的经历。是什么启发了你的思考呢? 结果如何?

【题目4】Describe a problem you’ve solved or a problem you’d like to solve. It can be an intellectual challenge, a research query, an ethical dilemma – anything that is of personal importance, no matter the scale. Explain its significance to you and what steps you took or could be taken to identify a solution.

描述一个你解决过或者打算解决的问题。这个问题可以是学术方面的、研究调查或者是道德伦理方面的——任何你认为对你个人而言很重要的问题,不论大小。说明它对你的意义和你解决问题的方法。

【题目5】Discuss an accomplishment, event, or realization that sparked a period of personal growth and a new understanding of yourself or others.

描述让你成长或者让重新认识自己或他人的一个成就、事件、或者感悟。

【题目6】Describe a topic, idea, or concept you find so engaging that it makes you lose all track of time. Why does it captivate you? What or who do you turn to when you want to learn more?

描述一个让沉迷其中,甚至忘记时间的话题、想法、理念。它哪里吸引你? 当你试图去了解更多的时候,你会求助于什么样的帮助?

【题目7】Share an essay on any topic of your choice. It can be one you’ve already written, one that responds to a different prompt, or one of your own design.

任选话题写一篇短文。它可以一篇是你过去所写的文章,文章题目不限,可以自创。

简单点评和对比:相比国内高考作文题目,Common app的文书题目表述得很清楚,紧紧围绕学生展开,意在突出学生自己的故事,经历、想法。

国内作文高考题表述不清楚、题目普遍比较空,而且因为可选择的题目少,可发挥的空间不大。如果对作文提供的素材话题没有关注,在短时间内写出800字绝非易事。

而CA文书题目有7个,申请人可以从中选一个自己最有感觉的写。且因为是自身的经历和感受,写出来的文字会有温度得多。讲好自己的故事,让招生官发现你,这是个人陈述的主旨。

以上。

Related post

Return Top